I have used Express Return 5 times this year, always filling the tank beforehand. Every time, without exception, Hertz tried billing me for fuel; a couple of times they also tried billing me for an extra day. Still, I only need to email them (quicker than queuing to get a return receipt) and they refund the money.