You should be able to call the nationwide Hertz number and tell the res agent to move the pickup time back. I did this for a rental at BWI a few months ago and there was no problem -- even got the same rate using a 50% off cert.