probably depends on where in Brooklyn you're going, but my first thought would be to take the NJ Transit to Penn Station and then taking any of the subways. You can go to most places in Brooklyn with either zero or one transfer from Penn