Hi,
IMHO, many rental companies adhere to the same kind of discounting (I'd call it "fake" discounting). e.g. Entertainment Book coupons don't seem to make a difference to the pricing at many rental car companies.
Hertz is definitely an exception. When I put in a Promotion Code for $ off or % off, I see that right in the "rate calculation". Go Hertz!!!
-GR