I applied to both on the same day and got denied for both due to too many applications. I had to lower the credit limit of my old chase freedom card in order to get co approved. I wouldn't suggest that you do them both together, but ymmv. Apply for the continental now and then do united later when the offer is better. Right now,ua is only 30k.