Four Seasons hands down.
I am at the RC right now. I had difficulty checking in (they didn't have my reservation) and the hotel is in a slightly rundown part of Boston that is convenient to the theater district and Chinatown and not much else. The FS is superior in every way.
Not to disparage other fine RCs in other locations.