I always do both simultaneously. But you should always call the merchant first and whether or not they agree to the refund, then dispute the charge to protect your rights.

QL