As long as the person next to me is clean, and they keep their body to their seat, I don't really care what they wear. I've not really noticed any insanely immodest people, although that could be because I have my nose in a book for most of the time I'm on a plane.

I have had some people take off their shoes then rest their feet on my leg, though - which is just gross, and too hard to ignore.