Can you delete your frequent flyer number on the website? If so, remove it, add it back in and that should trigger the revalidation

If it is a travel agency booking, ask then to do it