To be clear, Mrs. CrankyDoodle (nee Crankypants) wasn't the lounge attendant, rather, she was a kitchen/food service employee.

I also didn't have any conversation regarding this issue with hotel staff as it was early and coffee is quite important.