I recently booked a reward ticket (AC connecting to LH) for my wife and child. I have a revenue ticket on the same flights and the agent assigned seats for the two reward tickets so that we would all be seated together. The agent was even able to do this for the LH flight.