I'm curious as to to whether you would've said anything - I chose not to as it was only for one night and a cheap, advance purchase rate.

As a Diamond, I was given lounge access ... and a room with two single beds (which I did not realize until opening the door). The place did not seem especially busy - the lobby was fairly deserted when I was there, and the lounge was nowhere near packed in the evening or morning.