Originally Posted by
adrianjc32
Exactly right, the host to host keypad will still allow checkin after the initial boarding pass has been issued, the agent then needs to reprint your initial boarding pass and the system should generate the onward one at the same time.
Hope this works ok as I'm just off to LHR with exactly the same prob - checked in to ORD but can't do the onward flight.