The reason for the question was to allow both pax to benefit from the free checked bag benefit of having a qualifying AMEX card.

PHXDL: did you do this over the phone or in person? If it takes 20 minutes to go through the process, it might be hard to find a CSR willing to do it, assuming they even know how.