E+ is United's "Economy Plus" section. It gives you more legroom as the rows are further apart.

You can use your onepass miles to book on pretty much all of the Star Alliance (*A) carriers including United.