Any self respecting banker would prefer the LCY-JFK route.

The reason for the arrogant bankers on the FRA route being mostly British is that most German bankers will be on LH. From my experience there is no significant difference in banker arrogance between the two countries.