It really is Q-miles. This was an earn your status more quickly letter. It refers to the regular double miles promotion and says this is an extra benefit over the same time period.
As Shareholder said, this was a targeted letter, addressed personally to my daughter. I assume they flag the recipients of these promos in their PNRs. FWIW, my daughter had some activity early in the year, couple of short hauls in the summer and a very recent long haul on UA. She's only 250 miles short of E status, so this will not make much difference to her.
In the Air Guy: The letter is at home, but I could scan it or fax a copy to you if you like.
Edited for typos
[This message has been edited by Academic (edited 10-16-2001).]