Travis:

I haven't been a Hilton elite nearly as long as many here, but I suspect that wording may be left over from when reward stays really didn't count towards status qualification; I seem to recall that such stays were only approved for status purposes a couple of years ago.