Thanks for your replies!
I called US about this today and they said that their Japan travel waiver is currently only valid until March 15th. I'm travelling next Monday so they suggested calling on Sunday to cancel my reservation and hopefully the waiver would have been extended by then (so they can waive the $150 fee).