If your card isn't ISSUED by American Express, but co-branded, like the Citi Amex for example, you're not a card member as far as Amex is concerned, therefore no "member since" date on the card.

All three of my Amex cards (Plat, SPG and DL Plat) have my member since date.