It is the local airport authority (city of Denver) that is responsible, not UA's IT department.

All of UA screens at the gates are correct - but the departure and arrival boards show all airlines and flights - those are the ones messed up.