You really can't find anything better with a 400€/night budget?

My advice: don't book anything non-refundable. Also I find French hotels (their websites, I mean) often have better prices than those shown on Hotels.com, Travelocity, etc.

Both suggestions share a common theme: legwork is required on your part. Good luck!