Likewise, I prefer an aisle seat as I am tall. However, given the situation, especially that it was little girls asking...clearly they wanted to sit with their mum. I would definitely have switched seats with their mum. It was "only" a three hour flight, not some long haul.