There are some really budget hotels in Paris but many do not have a website. Hotel Damremont in the Montmartre area is one of the cheapest ones which you can actually book online:
http://damremont-paris-hotel.com/
I agree that you don't need to stay at the Ritz, but I would choose something better than a dorm bed in a hostel.