Shorthaul flights on European airlines generally don't do seat assignments until check-in. As the booking is all one booking, US should be able to do seat assignments/boarding passes when you check in at PHL.

LH allows their own top tier prebook on shorthaul IIRC, but that's about it.