The traditional way to make steak tartare is to scrape the meat with a sharp knife. It's time consuming but at least you won't have to buy a food processor.