Indeed, closer reading of the T&C of Therme Erding indeed say that the Sauna area is textilfrei
Das Saunaparadies ist eine textilfreie Zone. Dieser Bereich versteht sich allerdings nicht als Einrichtung der Freikörperkultur. Nach Beendigung des Saunabades, einschließlich der dazu erforderlichen Abkühlungsphase, ist deshalb ein Bademantel bzw. ein Handtuch umzulegen. Dies gilt ebenfalls für die Bereiche der Gastronomie.
Like the FKK reference. Evidently it has been put in there for a reason
http://www.therme-erding.de/de/10068...tenschutz.html
My wife is finnish and is amazed to what extent the Germans have taken the Sauna.