I don't recall if these are the same aircraft, but some time ago there were 2 or 3 767s w. domestic J configurations that had been leased from a Spanish airline. The had the original livery and were not in the best of shape. So it could be a name spill.