I would post the question on the expat forum:

allchile.net/chileforum/

which appears to be down at the moment.

For entry and exit, I think you may need a properly notarized doc from the other parent if the kids are traveling with one parent.