Hope it all works out great!
...and just a suggestion for the future... Pick one airline in an alliance and credit all flights with that alliance to the one program!!
Presumably CO/UA miles will be merged... but having a separate US account as well seems pointless to me...