Thank you all for the great thoughts and suggestions!! This is exactly the type thing I was looking for. I'll start looking more into Hawaii as a possibility.

One question regarding the CO and UA miles: I still have to use them separately, correct? In other words, I still would have to have enough UA miles for one ticket independent from having enough CO miles for the other ticket because they don't "spill over" yet?