Perhaps it's my European perspective but I don't get the idea of talking to a manager if the service is terrible. I view the relationship as between employer and employee - not my business to intervene either by paying wages (through tips) or through reporting to management. If I get poor service I just don't go back.