FWIW, anytime you are flying on AA booked in "O" they never post and you always have to e-mail a copy of your BPs. Annoying I know.
Someone mentioned that AA just never sends the info over to AS if you are booked in "O", because some routes are not eligible for accrual in "O"...