You may have a case actually:
- Club World books into class 'J'
- Club Europe books into class 'C'
Surely then this is two different products?
For reference, Emirates book First Class (Private Suite) into 'P' and non-suite into 'F' which represents two different products despite the same 'class' which I guess is similar to this situation.