goalie-parents are flying SFO-DEN-MIA next Tuesday (1/4).
It looks like (as of now) their flight DEN-MIA is going to be oversold (and with pretty much zero chance of their sponsored CR1 u/g going to clear

).
They are willing to take a bump to the same flight next day and I will give them their "marching orders" of what to ask for

but when it comes to airport hotels at DEN, I'm lost and wouldn't want them to end up at the "Fabulous Furama's*" evil cousin so any advice would be appreciated so I can add another line item for my folks.
Thanks as always
*Repeat after me: "Oy gevalt"