I would take the train. It might not be in time and you should double the travel time to about 3 hours, but this is by far better than beeing on the road and the main highway (Autobahn A 3) is going to Westerwald and has some hills. Especially in the last days, parts of this A 3 have been closed, too. The alternative roads are not really better.