just DO it - best bet is to buy it from the airline themselves. forget your worries.
(it is NEVER illegal - it could be against internal airline rules, which, as a costumer you are really not supposed to know better then the airline you are buying the tickets from).