Offering you a middle coach seat is unacceptable. You have a paid business seat... doesn't matter if its with cash or miles, its still paid for. Call up the medallion line again and see what they can do. I have a hard time believing that J is totally sold out for the flight.