Just returned from LHR to BNE via SYD, and because you have to clear Customs and collect bags in SYD, there are no problems re-checking bags at SYD international Transfer for your onwards flight, then can use the transfer bus to Domestic. They even offered me an earlier flight back to BNE.