Miles posted today. Thanks everyone for all of their help here! After fighting with Chase/Amtrak for a few months to even get the cc sign-up points posted I had little tolerance left to pursue this and almost threw in the towel on the transfer. I'm sure glad I consulted the wizards of flyertalk though!