Unless I know his background (i.e. having had him from a previous flight where he admitted so) or he voluntarily confessed it, how do I even know he is gay in the first place? Body language? Having asked that though, I have no interest in flirting with a FA like that. Most of the time, the perks I get don't require any flirting.