There are/were signs, but they are/were not well placed, that is why, if you don't see them, just ask any airport/airline employee. I suggest starting from the departure/ticketing level if you dont have checked bags to claim. There would be more AA employees to direct you from there.
TW