Yes, it does look like "unliking and the liking again" isn't necessary. As long as you like AirTran, you can get the coupon.

I got two...one for me, and one using my wife's FB account.

If we travel together, we can use both vouchers together. Nice!