I don't see that. It says "Please note that any bag weighing more than 50 pounds (23 kg) may be subject to an overweight charge", but they wouldn't charge that to a 1P. You just need to comply with the (hard) 70 pound limit.

Here's the page I'm looking at: http://www.united.com/page/article/0,6867,52482,00.html