Try re-installing Firefox.

If that does not help, you would need to contact the developers of CrossOver for instructions on how to associate .HTM files with your preferred web browser on the virtual machine.

In the meantime, you can simply navigate to http://www.KVSTool.com/ manually.