The editiing goes a little further. I was watching Karate Kid last week (yes, HKG-YYZ is a long flight and I was bored), and the airplane that Mother and Son flies on is an Air China airplane...except on the AC IFE, it was all "erased" with no branding on the airplane. Go figure.
As for the editing out of the full "Clooney", I can understand given that the IFE is used by all people and each screen is viewable by many. Just wished it was a little more consistent how it's applied.