Click on "Bookmarks"
Select "Edit Bookmarks" at the top of the list.
Select the bookmark you wish to change.
Click "Edit" at the top of that window.
Select "Bookmark Properties" from the pulldown menu.
You can then rename your bookmark anything you want in that window. Change only the name, not the location.
Then click "OK"
I hope this is what you were looking for.