Thanks. As posted earlier, it seems that my proxy insisted on handing out the cached page instead of checking on a new version.

As posted above, this is likely due to the use of META HTTP-EQUIV tags, instead of real HHTP headers. Some proxier are said to ignore those META TAGS (as they appear inside the document, not in the HHTP transport headers). For that reason I suggested using genuine HTTP headers instead.