I am traveling roundtrip CLE to MIA. I need an early evening return flight and CO does not offer one on my day. Can I find partner flights, i.e. United, on Contintental.com?

Thank you