I agree with you.

Stayed there several times... Room quality is very variable and you have definitely been unlucky... I wish they would refurbish indeed. And as you said this is more like a 2 star hotel for 200 Euros a night, just because of the quasi-monopoly situation.